quarta-feira, 27 de julho de 2011

The Carpenters - goodbye to love ♫ (tradução)


Video feito por mim!

image

♫ O tempo passa e com ele passa a dor
Pois tudo passa até o amor.
Na companhia de um bom livro e um violão
Vou vivendo com a minha solidão.
Mas hoje eu sei
Que volta sempre o sol
E o escuro da noite vai clarear
E anunciar um novo amor. ♫ (Marjorie Estiano)

image

♫ I know I need to be in love,
I know I’ve wasted too much time.
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that’s what I’ll find ♫ 
(The Carpenters)

sexta-feira, 22 de julho de 2011

  

Dulce María - Ingenua



image

                                             ♫ Quererte fue una estupidez total
                                                  Un paso más allá del bien y el mal
                                                Una tormenta de dolor
                                              Una historia de terror
                                                Un sueño rosa que hoy es gris
                                                Palabras sin valor
                                                Sé que fui, Ingenua y me sentí
                                                 Colgando mariposas en el cielo
                                                    Y hoy estoy templando al ras del suelo… ♫


domingo, 17 de julho de 2011

Demi Lovato - Skyscraper (tradução)




♫ Skies are crying I am watching Catching teardrops in my hands.
As the smoke clears I awaken, and untangle you from me.
                                        All my windows, still are broken but I'm standing on my feet. 

                                                                 


Você nunca sabe a força que tem. Até que a sua única alternativa é ser forte.